餃子〜

We bought hot plate with three different plates the other day. It has a regular flat plate for yakisoba or okonomiyaki, a grill type of plate for yakiniku, and a takoyaki plate. Jeff wanted this for looong time, especially the takoyaki plate.

先日、とうとう買いました☆ホットプレートこれ一台！平面プレート、たこ焼きプレート、焼き肉用の波型プレートが付いているホットプレートがず〜っと欲しかったジェフ。でも邪魔になるかな〜、ちょっと高いな〜、となかなか買わずにいたのだけど、先日セールしていたので買ってしまいました☆

We cooked gyoza on this today.

早速今日は餃子にしました♪

餃子を焼いている間、赤ちゃんはにわとりと遊んでたのですが、いつのまにか背中に乗っかられてしまったみたい。

We still have some cabbage left, so we will probably try to make okonomiyaki this weekend! Jeff wants to make takoyaki really bad though... There is a very good takoyaki place by my parents' house, called Maruta. Jeff loves their takoyaki the best so far. Hope our takoyaki will turn out better than Maruta's takoyaki:)

キャベツが余ってるから、週末はお好み焼きかな〜。餃子より、お好み焼きより、ジェフが一番作りたいのはたこ焼き♡実家の側にあるマルタっていうたこ焼き屋さんが、今の所どのたこ焼きよりも美味しいのだけれど、それより美味しくできるかな〜楽しみ〜☆