背比べ

背比べ

2011年4月10日日曜日

ランチ☆

It is snowing again outside...:( The other day, I wrote that we are using futon bed becuase I am scare to sleep on the bed, but I am still scared to sleep on the futon bed. Our baby moves around a lot so I decided sleep on the floor. He was holding Winnie the Pooh. Cute!!...

今日もまた朝から雪です...。この間、ベッドで寝るのは怖いのでソファーベッドを使っていると書いたけれど、ソファーベッドでも落ち着いて眠れません...。高さは20センチも無いので、落ちても大丈夫なように周りをクッションで囲って寝てましたが、やっぱり赤ちゃんはもぞもぞ動くので、落ちないか心配で私の方が落ち着いて眠れません。なので、床にブランケットを敷いて眠ることにしました。ここでも寝相の悪い赤ちゃん。最初はぷーさんに抱きついていてかわいいな~って思ってたのに...



But now he is everywhere!

次の瞬間大の字です(笑)。




Today I went to eat Pho, again, with my friend, and we also went to get dessert at The Bakely!

今日はお友達が迎えにきてくれて、一緒にランチに行きました。




One of Jeff's friends' girlfriend just opened a shop by the restaurant, so we went to check it out. They had lots of cute spring dresses! Too bad it is still snowing outside...:(

お昼を食べた後、すぐ近くに知り合いがお店をオープンしたので、見に行きました☆かわいい春のお洋服がたくさん。外はまだまだ雪ですが...。

0 件のコメント:

コメントを投稿