背比べ

背比べ

2010年9月17日金曜日

This is where we live

I took some pictures for our family and friends in the U.S. so they can get some idea of where we live.

今日はとっても良いお天気でした。日差しはちょっと暑かったけど、風が吹いていて気持ちよかった〜。赤ちゃんとお散歩がてら、家の周りの写真を撮って来ました。こんな田舎に住んでます...



There are some heron in the rice fields.

田んぼには鷺が飛んでます。



This is the High School where Jeff teaches English.

ジェフが英語を教えている高校です。



He is happy to be outside for a while...

ベビーカーに乗ると、少しの間とってもご機嫌ですが...



He falls asleep too easy on the stroller...

すぐに寝てしまいます...



Little flower on the side of the street. It looks good...

道端に咲いてい紫式部、美味しそう...


今日のカエルちゃん

It's been a few days since this frog started living at our house. He runs around on the window at night and goes back on hangers in the morning.

2日経った今も、あのカエルちゃんは家のベランダにいます。夜は窓を駆け回って、多分小さい虫を食べてるのかな...朝になると、必ずハンガーに戻っています。



Then he moves onto the hanger with cloth...

でも、洗濯物を干すと、必ずそっちのハンガーに移ります...隠れてるつもりなのかな??


This frog looks more green than the one from the other day...maybe there are two frogs?

でもよく見ると、2日前のカエルより緑が濃い様な気もする。2匹いるのかな?