歯！

He can now crawl! He can go anywhere and can change direction very quickly.

２週間程前から、急に動き回る範囲が広くなりました。腕の力がついてきたみたいで、どこへでも這って行けるようになって、方向転換も自由自在...一カ所をくるくるくるくる回ったりもします（笑）。

We also found a white dot on his gum two days ago. I think he is getting a tooth!

おとといは、歯茎に何か白い点があるな〜と思って良く見てみると、歯が生えてきたみたい！やったね！

生キャラメル

Last night, Jeff made caramel. He is going to use them as prize tomorrow at his JET Programme Mid-Year Seminar.

昨日はジェフが生キャラメルを作りました〜☆明日から京都市内でMid-Year Seminarがあるので、その時のプレゼンで使うらしいです。

I helped him wrapping them.

私はラッピングを手伝いました。

I found some cute parchment papers the other day, so we used them.

ひとつひとつはこんな感じ。この間みつけた、かわいいワックスペーパーが役に立ちました♪