背比べ

背比べ

2011年1月31日月曜日

寝てる間に...

Today is the last day of January...so fast! This week we have the Spring Festival called "Setsubun" which is celebrated on February 3rd. On Setsubun, we throw soy beans out the door or at a member of the family wearing an ogre mask to clean away all the evil and bringing happiness/luck in the house. To prepare for that, I made an ogre mask while our baby was taking a nap this morning. I even laminated the mask to protect it from our baby's slobber :)

今日で1月も最後。早いなぁ〜。今朝は赤ちゃん、ちょっとまとめてお昼寝してくれました。お昼寝している間に、節分用の鬼のお面を作りました〜。赤ちゃんにぐちゃぐちゃにされても大丈夫なように、ラミネートもしっかりしました(笑)。




I guess Jeff will have to wear this mask, and our baby and I will throw beans at him!!

ジェフに被ってもらって、豆まきしよっと☆